Tuesday 8 June 2010

Third-generation Japanese-English; James Iha 日系3世 ジェームス・イハ(English&日本語)

This made me so surprised so I posted it.
There is a song that James Iha(from Smashing Pumpkins) offered Chara(Japanese Artist). He also participated in the music video.
Sounds really the Smashing Pumpkins!
It makes me confuse whether Billy influences Jemes or Jemes influences Billy after I have listened to this music.
Though I think that this is a taste of James at least.
I feel a little that a song “skirt” sounds Billy taste.
What was the problem between James Iha and Billy? They seemed to have a fight before their band broken up.

Chara - Skirt
http://www.youtube.com/watch?v=eNBwQe20er8

Reflect me
http://www.youtube.com/watch?v=ey9ocnD5_DU


ちょっと驚いたので載せます。
James Iha ジェームス・イハがチャラに提供した曲 本人もPVに 参加。

ほとんどスマッシング・パンプキンスの曲調。
これを聴くとビリーがジェームスに影響を与えたのか、ジェームスがビリーに影響を
与えたのかわからない。

すくなくても はジェームスのテイストだと思うけど。スカート(曲)はちょっとビリーなかんじが?
解散寸前は二人は険悪だったようだけれどなにがあったのでしょうか。

Chara - スカート
http://www.youtube.com/watch?v=eNBwQe20er8

ボクにうつして
http://www.youtube.com/watch?v=ey9ocnD5_DU

Thursday 3 June 2010

ルーシー・ブラックマンについて About Lucie Blackman (日本語&English)

日本はなぜ真実を隠すのでしょうか?10年ほど前にルーシー・ブラックマンというイギリス人女性が日本人男性に殺されました。しかしイギリスに来て6年くらいたった後殺害した男性の国籍は韓国人と書かれていました。日本にいたときはそんな事は一切報道されていません。殺人を犯した人の身元を隠す必要があるのでしょうか?これは韓国人を差別する要素にはならないはずです。イギリスでテロが起きたときもパキスタン出身のイギリス人など元の国籍は発表されませんでした。殺人を犯した人間を憎むのではなく、原因をつきとめる事に意味があるのではないでしょうか?たとえ誰かが虐殺をしたとして彼らのせいにしても何も問題解決になりません。犯罪者を作り上げているのは社会で、犯罪者だけを責めて、中身をみなくては解決には繋がらないと思います。


Why Japanese people hide the fact. 10years ago, Lucie Blackman, who was an English girl, was murdered by a Japanese guy. It was about 6 years later since I came in England, I found an article on the newspaper about the murderer. According to this, his nationality is South Korean. But it wasn’t reported at all in media in Japan. Why does they need to hide his identity? I think this cannot be an element of discriminates toward the South Korean people, but when terrorism event happened in Britain, they were announced that they are English originally from Pakistan. We shouldn't only hate the murderers, we should look at the meaning behind the event. Even if someone slaughtered people and people just accused this murderer we wouldn't solve the real problem. It is a society that makes up the criminal. So I think if we blame on only the criminal without seeing contents of the fact behind, we cannot reach to the solution.