Sunday 20 April 2014

Poem "no matter" 2014 04 20



No matter what you cannot answer my question


I dive into your mystery


You may think I am almost there,


But I know I am still near the entrance of your maze





例えあなたが私の問いに答えられなくても


あなたの未知の世界へと飛び込む


きっともうそこへ辿りついていると思うかもしれない


でも私はあなたの迷宮にやっと入り込めたところなのです