Ice Age is coming to London 氷河期再来 in London 2013-03-23 in English/ in 日本語

Went to my friend’s leaving party. Oh god! How many leaving parties in London every month! So many people come and go in this country. Surely they need so many airports in London. Highgate, so nice and calm atmosphere. Heavy snow! It doesn’t seem like I am in London. I guess ice age is coming very soon.

There are some Japanese and Europeans at the party. I talked about “ART” with a Japanese performance artist who I met before. She said she is thinking to do collaborative art show in June, so we said we can maybe work together. 

　Israeli guy started talking to me, I was curious, about Israel now, so I asked about identity and how the situation there. He said many young people try to go abroad, but some people are patriotic and they think they have strong identity being Israeli.  Before, people need a country to have their own value, but not any more nowadays. I really need Japan to be myself, but some countries which is united or separated recently, they don’t have so much meaning for their own countries, I guess.

　I left the party with a Japanese woman who has the same voice, way of speaking, face to my friend, and her English husband. The snowed scenery was quite pretty, and didn’t make us think we are in London. We took some photographs. 

　The guy told me funny story. He said ‘I had to be here at Christmas this year, as I had been away for Christmas in Japan for 4 years’ so I wondered and asked why. ‘I am an atheist, but her family is Christian, yeah, it is very calm and nice atmosphere at Christmas, and I feel more Christmas in Japan.’ Interesting. He said his family just get drunk and quite rude. So he doesn’t really want to spend the time for Christmas in England, even though he doesn’t need to care as he is an atheist…

友達の送別パーティーに行く。いったいロンドンで月に何度送別会があるのか、本当に行来が激しい街である。世界で一番空港があるのもそのためだろう。Highgateの素敵な雰囲気な家に伺う。そとは大雪で3月末とは思えない。氷河期がやってきているのだろうか。まさかロンドンだけ？

　

　日本人やヨーロッパ人がパーティーにはいた。前知り合った日本人のパフォーマンスアーティストとアートについて語る。6月にはグループ展を考えているとのことで一緒にできたらとはなす。

　イスラエル人の男性が声をかけてきた。イスラエルと言う国のアイデンティティーそして情勢など聞いてみた。多くの若い人は別の地に行く、けれどもイスラエルと言う国が素晴らしいと思い自分につよくアイデンティティーを感じるイスラエル人も沢山いるようだ。昔はみな国と言うものがあってこそ自分の価値観を誇れたが、今はそうでもない。僕は日本と言う国は必要だが、自分の国に対しての固執や誇りは特に分裂や融合を繰り返す国出身の人にとっては薄れてきている国も沢山あるかもしれない。

　

　僕の友達に喋り方も声も顔もそっくりな日本人とその旦那さんの英国人と最後は一緒に帰った。雪景色がロンドンとは思えなくて僕らは写真を撮る。

　旦那さんの話したクリスマスの話が面白かった。「ここ4年間日本でクリスマスを迎えていて、今年は両親がどうしてもイギリスにいてくれと言うんだよ。」なんで日本でクリスマスを祝うかと聞いたら。「ぼくはAtheist（無宗教者）だ、でも彼女のうちがクリスチャンでね、でもとても和やかで素敵なクリスマスなんだ、おまけに日本のほうがもっとクリスマスの雰囲気があるからね。」と意外な発言。両親はただ飲んだくれて、下品な集まり、とのこと。無宗教者な彼が気にする必要ないのに興味深い話だ。