Classical Concert Duo Recital, Veronika Kopjova and Vashti Hunter.クラシックコンサートヴェロニカ&ヴァシュティ2014/03/08

                                                                Drawing by Satoshi Dáte
Drawing Titles:
Vashti Hinter at Rosselynhill Playing Bunraku 1980
Vashti and Veronica Plays Benjamim Briitten Sonata for Cello and Piano Op65

Went to my friend classical concert in the chapel in Hampstead. Piano and cello, as soon as they start playing my past memory came back. My mother is violist. She took me to her concert when I was a child, just because she doesn’t want let me alone in the house, or she just wanted me to show what she does. In my memory, she was the most beautiful woman in the world. 

We went to the early dinner and we go to church or chapel. Unusual for us, the church in Japan. And I walk around and discover European air in the building before she started play. Always excited to see my mum plays.  I concentrate more than the concert she had taken. 
 

The eco of the instrument comes out and fill the space, all the soul comes into their instruments. Special moment. I don’t know why people don’t come to these kinds of concert… yes classic, sometimes difficult to understand, different from Rock/Pop, but you will be able to understand their language if you just listen to it for a while…

ハムステッドにて行なわれた友達のクラシックコンサートに行った。チェロとピアノのデュオ。彼らの音が鳴り響いたと同時に僕の過去の記憶がよみがえった。母はヴィオラ奏者で、子供のころ時々彼女は彼女のコンサートに連れて行ってくれた。たぶん彼女は僕を家にひとり置いていきたくなかったか、彼女の生のコンサートをみせたかったのだろう。

僕の記憶のなかで、彼女は最も美しい女性だった。　早めの夕食に連れて行ってもらい、教会に向かう。教会なんて日本では珍しい。彼女が演奏するまで建物の中のヨーロッパの空気を歩きながら探索して味わう。彼女が演奏するのはいつも楽しみだった。母が連れて行ってくれたコンサートよりもずっと集中して聴く事ができた。

楽器からの反響が空間を埋める。魂が楽器へと吸い込まれていく。特別な一時。　ぼくは何でこういったコンサートに人は足を向けないのかわからない。クラシック音楽。もちろん人によっては理解できないかもしれない。ポップでもロックでもないから。けれど耳を傾けて聴き始めれば、彼らの言語が難しいものでない事がわかると思う。